Al mismo tiempo el hecho de que se fundara la así llamada “Comisión del carbón” nos muestra que el gobierno juega contra el reloj y por lo tanto pisotea la justicia climática.

Intentan de pacificar el conflicto social sobre la energía del cárbon, que es dañina para el clima, a través de compromisos aparentes sin limitar los intereses lucrativos de la lobby del carbón. Ante ello za no queda tiempo para tácticas dilatorias y acuerdos falsos ¡hay que abandonar el uso del carbón ya!

No nos vamos a dejar pacificar! Juntxs con otrxs actorxs de los movimientos vamos a seguir luchando por la justicia climática y llevar adelante el necesario cambio del sistema: este verano en los campamentos climáticos y con nuestrxs amigxs de Limity jsme my y Code Rood . También en octubre, alrededor del Hambacher Forst y en la acción masiva del 25 al 29 de octubre vamos a ponernos en acción. Por la justicia climática hay que luchar!

Leed en este boletín de noticias:

1. Ayudadnos a difundir esa lucha de Ende Gelände:
a. Material para la difusión disponible
b. Organizad un evento de información
c. Difundid nuestra convocatoria
2. República Checa – el comienzo de “Ende Gelände goes Europe”

1. Ayudadnos a difundir esa lucha de Ende Gelände

Del 25 al 29 de octubre queremos mostrar nuestra defensa a favor del mantenimiento del Hambacher Forst reuniéndonos con muchas personas para manifestarse contra la energía del carbón. Para lograr eso, hay que empezar ya a movilizarnos.

a. Material para la difusión disponible

Pedid nuestros carteles, volantes, pegatinas y distribuidlos en vuestras tiendas favoritas, en la uni, en el trabajo, en la cola delante de la oficina de empleo o directamente a vuestrxs amigxs. Pegad las pegatinas en todos los sitios donde hace falta un mensaje impactante. El material lo podéis pedir gratis (donaciones son bienvenidas) en la página: mobimaterial@ende-gelaende.org .

El volante “Save-The Date” ya existe en inglés y francés para descargarlo y imprimirlo vosotrxs. tenemos una cantidad pequeña que está ya imprimida.

b. Organizad un evento de información en vuestra ciudad o vuestro pueblo

Los carteles son chulos pero el contacto directo no es sustituible.

Organizad eventos de información para movilizar nueva gente y motivarla al activismo climático. Para facilitaros la organización de un evento, ya tenemos preparadas presentaciones detalladas sobre Ende Gelände y consejos prácticos.
Si (todavía) no os atrevéis a hacer la presentación vosotrxs mismxs, no hay problema: referentes del movimiento pueden apoyaros en ello. Solo se necesita un espacio, un poco de publicidad y personas interesadas!

Nosotrxs buscamos referentes y si es posible establecemos el contacto con otrxs activistas de vuestra región. Ya esperamos con ansias poder anunciar vuestro evento de información en la página de Ende Gelände. veranstaltungen@ende-gelaende.org

c. Difundid la convocatoria para nuestra acción

Nuestra convocatoria para la acción ende Gelände en octubre está online ya. ¡A difundir el mensaje en el mundo! Enviadlo por correo electrónico, tuiteadlo a los cuatro vientos, hasta que los pajaritos canten desde el cielo “Salimos del carbón, Hambi se queda! Venid del 25 al 29 de octubre al Hambacher Forst, al lugar de la resistencia contra la destrucción del clima!”

La convocatoria ya existe en muchas lenguas: castellano , alemán , inglés , neerlandés , checo y francés.

Si vuestro grupo quiere firmar la convocatoria, contactad: mobi@ende-gelaende.org .
(Quien nos contacta hasta el 15 de julio le vamos a mencionar en la segunda edición de volantes.)

2. República Checa – El comienzo de „Ende Gelände goes Europe” (del 27 de junio al 1 de julio)

Juntxs con 500 personas de toda europa lxs activistas de Ende Gelände participaron el 30 de junio en una acción de desobediencia civil en la zona del lignito en el norte de Bohemia. Aproximadamente 100 personas entraron a la mina de explotación a cielo abierto Bilina y lograron detener cintas transportadoras y excavadoras. Con el lema “„Limity jsme my“ (Nosotros sommos los limites) protestaron en favor del abandono inmediato del cárbon en la Repäublica Checa y para la justicia climática mundial.

República Checajuntos con Alemania y Polonia son los “países de carbón” en Europa. El país tiene la cuarta emisión de CO2 por habitante más grande en Europa. Bohemia del norte es el centro de la industría checa de cárbon. Ya destruyeron 80 pueblos para la mina de explotación a cielo abierto.

“En todo el mundo la gente se levanta y levantan sus voces contra la industria fósil – también en la república checa. Exigimos el fin de energías fósiles para asegurar que una vida digna en este planeta sea posible” – dice Marika Volfová de „Limity jsme my.“
Muchos saludos, vuestro equipo del boletín de noticias